Евгения Сапгир
Кандидат филологических наук, магистр лингвистики, переводчик.
Более 17 лет опыта в преподавании норвежского языка на уровнях А1-С1 в языковых школах, университетах и частно.
В переводе Евгении Сапгир (Воробьевой) вышли более 40 художественных и научно-популярных произведений, она также была редактором не менее 10 изданных книг.
Кроме того, она является автором более 20 научных статей, посвященных теории норвежского языка и теории перевода, и автором книги “Норвежский язык. Справочник по глаголам” (ISBN: 978-5-8033-0927-7).
Неоднократный участник семинара для преподавателей норвежского языка как иностранного в Университете Агдера (UiA).
Страница Евгении на сайте Books from Norway.Опыт работы:
- Заведующая кафедрой скандинавских, нидерландского и финского языков в Московском государственном лингвистическом университете (МГЛУ) с 2017 по 2022 год.
- Преподаватель норвежского языка в Московском государственном лингвистическом университете (2009-2017) и Санкт-Петербургском государственном университете (2006-2009)
Образование:
- Кандидат филологических наук (2011), Магистр лингвистики (2006)
Санкт-Петербургский государственный университет
Направление: Лингвистика, норвежский и английский языки - Филолог, преподаватель (2000-2005)
Санкт-Петербургский государственный университет
Специальность: Филология, норвежский и английский язык
Диплом с отличием
Сертификаты:
- Bergenstesten skriftlig (2005)
- Internasjonal sommerskole i Bergen (2004)
- Internasjonal sommerskole i Oslo (2002)